Can you try the wheel hub outter ring (top of the hub)

can you drive it slowly to see is those shaking/play from inside of the shaft?

For me, that only means your wheel hub surface is smooth....